"TDO" ist afaik keine bezeichnung fuer eine bestimmte bauart.
passt ein "normaler" österreichischer telefonstecker rein? dann brauchst du TST auf RJ-14. wenn ein normaler telefonstecker nicht reinpasst, dann musst du entweder bei liwest anfragen, um welches modell es sich handelt und wie die belegung aussieht oder die dose dem elektriker / kabellieferanten / deines vertrauens in die hand geben, damit er sie sich genau anschauen und passende adapter anfertigen kann.
der unterschied zwischen einem kabel mit zwei unterschiedlichen steckern an den enden und einem adapter ist nur die laenge. kabel kann man auch auf wenige zentimeter kuerzen, wenn die laenge stoeren sollte.
//ps: brauchst du jetzt einen adapter, dessen stecker in diese liwest-dose reinpassen oder brauchst du einen adapter, der so aussieht, wie die liwest-dose, das heisst western-stecker und tst-dose? falls letzteres: was spricht dagegen, normale aufputz-telefondosen zu nehmen und ein kleines stueck kabel mit einem rj14-stecker anzuschliessen?
//pps: das klingt laut beschreibung passend. ("tst-buchse auf modularstecker 4/6")
http://www.lauermann.at/wbc.php?sid=296 ... 81&recno=8 nachdem "auf lager" angegeben ist, kann dir ein freundliches wesen im verkauf dort vielleicht sogar am telefon beschreiben, wie das ding genau aussieht.