edit://Mails am Server ändern

[herrhund]

Hi!
Ist es in Outlook Express irgendwie möglich dass ich für mehrere verschiedene Absenderkennungen ein gemeinsames IMAP Konto verwende?
Wenn ich nämlich mehrere Konten anlege legt er jedes Mal die gesamte IMAP Ordnerstruktur neu an
Mit den Pop3 Konten war das ja noch kein Problem weil sowieso alle Mails in den selben lokalen Ordnern gelandet sind...
wie kann ich das umgehen??

[herrhund]

Hat sich erldigt, ist mit OE wohl nicht möglich... aber was anderes:
Wenn ich eine mail an eine adresse versende die nicht existiert bekomm ich ja sowas in der Art:
returning message to sende
Kann ich meinen Mercury Mailserver über die Filterregeln irgendwie so konfigurieren dass er diese mails ausfiltert und an den Empfänger stattdessen z.B eine mail mit dem Inhalt: die mail an abc@xxx.at kann nicht zugestellt werden?