dann soll halt bitte er screenshots machen. oder noch besser: er soll sich im forum registrieren und selbst sein problem schildern.
ausserdem soll er verraten, wie sein speedtouch konfiguriert ist. wenn er es auf router (multi-user) umgestellt hat, wirds mit dem zyxel nicht hinhaun. und wenn das speed touch hoert, dass du schimpfst, ist es zu recht beleidigt