ad 1.) Ohne www ist es schöner: ftp.meinname.at = ftp-Server, nas.meinname.at = NAS
Nein Es geschiecht nur eine IP-Auflösung => www.meinname.at, ftp.meinname.at, nas.meinname.at, ... werden alle auf meinname.dyndns.org verweisen.
ad 2.) Ob Du Email-Adressen benötigst ist Deine Sache. Du hast aber dann erstmalig die Möglichkeit Email-Adressen zu bekommen, die Dir gehöhren. Es ist zwar unwahrscheinlich das GMX den Dienst abdreht, aber die GMX-Emailadresse kann jederzeit gelöscht werden. Bei einer Domäne, die Dir gehöhrt ist das anders. Die kannst Du immer zu einem andern Hoster mitnehmen.
Es sind "normale" Email-Adressen, wobei es auch Angebote mit einem Exchange Server gibt. Die kosten dann natĂĽrlich mehr.
ad 3.) Es reicht der Verweis auf das DynDns, welches Du dem Registrar mitteilen musst.
ad 4.) www.meinname.at: Login und ftp hat wenig mit dem Registrar zu tun, sondern das ist nun alleine Deine Arbeit, aber ist natürlich möglich.