ein paar grundlegende erklaerungen zu netzwerken findest du unter
http://www.windows-netzwerke.de - etwas mehr hintergrundwissen unter
http://www.netzmafia.de
zum router: ja, ist in deinem fall noetig. an sich funktioniert bei chello so gut wie jeder. die auswahl haengt also von deinen anspruechen ab. er sollte jedenfalls die mac-adressen klonen koennen, dh die mac-adresse des pcs mit dem du derzeit bei chello surfst, uebernehmen.
kurzbeschreibungen ueber router findest du hier im forum zb unter
http://xdsl.at/phpbb2/viewtopic.php?t=24945 oder auch bei
http://www.filipic.biz. die konfiguration ist dort allerdings auf inode xdsl@home bezogen, die wird bei dir anders/einfacher aussehen.
edit: PS: ich habe eben gesehen, dass du vor ein paar monaten ueberlegt hast, zu inode zu wechseln. falls das noch aktuell sein sollte, schau dir die router auch im hinblick darauf an, ob sie fuer inode geeignet sind, damit du nicht in ein paar monaten einen neuen kaufen musst.